<div id="headerimg" style="font-size: 18.6667px; float: left; margin: 0px 15px 20px 0px; display: table; width: 622px; color: #333333; background-color: #ffffff;"><img alt="2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）" height="415" src="https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/tw-apec-11122018070507.html/c111218RC2.jpg/@@images/13c444a7-9aea-451d-99de-09bd6ebf6b6e.jpeg" title="2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）" width="622" style="height: auto; font-size: 12pt;" /><div id="headerimgcontents" style="height: auto; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px;"><div id="headerimgcaption" style="font-style: italic; float: left; margin: 0px; box-sizing: border-box; padding: 0px 10px 5px 0px; width: 622px;"><span style="font-size: 14px; display: block;">2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）</span></div></div></div><div id="storytext" style="font-size: 14px; color: #333333; background-color: #ffffff;"><div><div></div></div><div style="clear: left; float: left; width: 230px; margin: 5px 20px 5px 0px;"><div style="float: left; margin: 0px 15px 20px 3px; display: table; width: 230px; clear: left;"><br /><img alt="2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）" height="153" src="https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/tw-apec-11122018070507.html/c111218RC2.jpg/@@images/0ddb73aa-459d-441e-b00c-ac18be0f4925.jpeg" title="2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）" width="230" style="width: 230px; height: auto; max-width: 100%;" /><div style="height: auto; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; width: 230px;"><div style="font-style: italic; float: left; margin: 0px; box-sizing: border-box; padding: 0px 10px 5px 0px; width: 230px;"><span style="display: block; font-size: 12pt;">2018年11月12日，台湾总统蔡英文表示。希望张忠谋透过这次交流，让各国代表更了解台湾。（台湾总统府提供）</span></div></div></div><div style="float: left; margin: 0px 15px 20px 3px; display: table; width: 230px; clear: left;"><img alt="2018年11月12日，张忠谋指，中美贸易战问题，可以在APEC架构下以双边或多边会谈方式化解歧见。（锺广政 摄）" height="153" src="https://www.rfa.org/cantonese/news/htm/tw-apec-11122018070507.html/tw-apec3.jpg/@@images/85fa937b-4863-4cbc-bfe5-dea5106917ce.jpeg" title="2018年11月12日，张忠谋指，中美贸易战问题，可以在APEC架构下以双边或多边会谈方式化解歧见。（锺广政 摄）" width="230" style="width: 230px; height: auto; max-width: 100%;" /><div style="height: auto; overflow: hidden; margin: 0px; padding: 0px; width: 230px;"><div style="font-style: italic; float: left; margin: 0px; box-sizing: border-box; padding: 0px 10px 5px 0px; width: 230px;"><span style="display: block; font-size: 12pt;">2018年11月12日，张忠谋指，中美贸易战问题，可以在APEC架构下以双边或多边会谈方式化解歧见。（锺广政 摄）</span></div></div></div></div><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">亚太经济合作组织领袖非正式峰会，将于本周四（15日）至周六（17日）在巴布亚新几内亚举行。中国外交部公布，国家主席习近平将出席会议，并与太平洋岛国领导人会晤。台湾方面，代表总统蔡英文出席峰会的台积电创办人张忠谋。在记者会多次强调，是以中华台北（Chinese Taipei）名义参加，他不否认将和日本首相安倍晋三会谈，也可能和各国领袖谈论中美贸易战问题。（锺广政 台北报道）</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">台湾的蔡英文总统周一（12日）接见亚太经济合作会议代表团。以领袖代表身份出席的台积电创办人张忠谋，在随后主持的记者会中重申，亚太经合会议不涉及政治和外交。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">张忠谋说：我先要讲明两点，第一点是、APEC的会议是一个经济会议，它不是政治或外交会议，而是经济合作的会议。我也以这个心情做领袖代表来参加这个会议。第二点我要讲明白的是、我参加的会议是Chinese Taipei的领袖代表。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">传媒也关注张忠谋与日本首相安倍晋三会谈时，会向日方传递什么讯息。张忠谋表示，不需要传达讯息，台湾要什么他们都知道，日本要什么台湾也知道。张忠谋说，大家都知道台湾很有兴趣加入「跨太平洋夥伴全面进展协定」（CPTPP），所以他不需要特地说明，因此讨论的重点，可能就是加入的代价是什么。对于是否就中美贸易战发表意见，张忠谋指出，他在领袖会议的6分钟演讲中，会提出他的看法。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">张忠谋说：补贴产能的建立，不是根据需求去补贴很多钱建立工厂、建立产能。第二是对智慧财产的不尊重。第三是很高的关税。第四对隐私的保护不够。你刚刚问的贸易战，就是这几个问题。让我们在APEC的范围里头，双边会谈也好、多边也好，坐下来谈。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">前总统陈水扁执政期间，张忠谋2006年曾以领袖代表的身份，参加越南APEC会议，相隔12年再次与会，张忠谋表示，这12年的改变比他过去3、4个月想像的还要多，有相当多的感慨。他也表示，虽然12年过去了，还是那句老话「老马伏骥，志在千里」。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">蔡英文在接见代表团时表示，近年来，智慧科技的兴起，让经济模式面临前所未有的转变。数位经济可以为企业、政府及个人，带来创新和效率，但也带来了新的挑战，像是数位落差、发展机会不均等问题。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">蔡英文说：台湾在促进数位经济发展、推动开放治理，做了许多努力，也有相当的成果。张领袖代表在科技产业和数位发展上，拥有卓越的经验和影响力。希望此次透过张领袖代表与各国领袖的交流，能够让国际社会更了解台湾的努力，不仅分享台湾经验，也为台湾开拓更多国际合作的机会。</span></p><p style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-bottom: 15px;"><span style="font-size: 12pt;">中国方面，外交部发言人陆慷周一（12日）公布，国家主席习近平将于11月15日至21日，应邀对巴布亚新畿内亚、汶莱及菲律宾进行国事访问。习近平在巴布亚新畿内亚访问期间，将会参加经合会议，并与太平洋岛国领导人会晤</span><span style="font-size: 12pt;">。</span></p></div>