<p> </p> <p> </p><br /><p> </p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> <strong> 一 贈羊華榮詩</strong></span></span></p> <p> </p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif;"><span> 進入林昭的心靈和情感世界,首先應當進入她的詩歌世界。</span></span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif;"> </span></span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">古典格律詩在林昭詩作中數量最多、內容最豐,是透視林昭思想、才情和詩歌成就的最重要作</span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">品。這些格律詩,從時間上,可以劃分為入獄前和入獄後兩個階段。入獄前,包括大學時代後期即“反右”悲劇發生後(</span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">1958<span>)以及在蘇州、上海養病時期(1959-60)的若干詩作,這個時期詩</span>作情思內斂,筆墨沉鬱、浩茫,膽氣與豪邁時露鋒芒。入獄後的詩作感慨益深、激情迸發、悲憤泣血、歌哭萬端,道義與英氣縱橫、悲愴與壯烈交織,構成雄奇的心靈交響和悲愴的精神詩史。</span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 林昭入獄前的古典格律詩作,由於時代險惡和政治恐懼,大部分被人們毀棄。目前所見,僅寥</span></span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">寥數首,大抵書贈友人之作。校友羊華榮保存的林昭詩作《送別》《無題》《悲憤詩》(原詩均無題、題目系羊華榮所加)皆作於一九五八,當時“反右”惡浪近於尾聲,大批敢言而被劃為“右派”的青年大學生和知識分子失去人身自由、離開校園、離開專業,遭到流放、勞改而青春飄零。</span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> </span></span> </p><p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 羊華榮與林昭在蘇南新專和北大兩度同窗,二人皆在一九五七年被打成“右派”,次年羊華榮去京西山區勞改,斷續收到林昭寄來的詩文。此三詩幾經風雨、有幸保留下來,為了解大學四年級中文系女學生林昭的心靈、詩思和才情提供一份珍貴的文學資料。</span></span></p> <p align="center"><span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><br /> 百丈狂飆卷黃塵,三月向盡未知春。<br /> 柳條猶悴不堪折,一團亂絲送行人。<br /> 握手笑談釋離情,登臨放歌入青雲。<br /> 今日壺觴一醉別,明朝關山萬里行。<br /> 好去隴頭荷犁杖,莫向樽前計歸程。<br /> 自是聖君憐才子,故曳泥塗備大任。</span></span></p> <p align="center"><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">——送別</span></p> <p> </p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 此詩風格豪邁俊爽,氣質灑脫縱恣,雖是別情離緒,卻意氣昂揚、豪情縱橫,寫景抒情悲喜均衡、明暗交輝,悵惘中有雄健,迷茫中有豪氣,逆境中有微笑,產生強烈的美學魅力。</span></span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 開篇四句寫無花的春天裡一懷悵惘送別友人。首二句隱喻時代邪惡、中國只有政治的冬天而無</span></span></p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">春天,已是春季卻無春意,爛漫春情掃地以盡。“百丈”二字,暗喻極權勢力之猖狂。“狂飆卷黃塵”,暗喻邪惡狂風攪得中華風物一派凋零。次二句寫病春殘柳、悵惘離情中送別友人。萬物肅殺,柳條憔悴,不堪折送。三月將盡,春無踪跡,柳條憔悴,萬物肅殺而怏怏病萎,人命可知矣。“一團亂絲”,語涉雙關,既是柳條又是心情,暗喻用得巧妙、形象、自然,不言悵惘迷茫而離情別緒自現。</span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 中間四句一掃悵惘離情,陡轉曠達豪情,剛健氣質成為主調。“笑談”二字見神采,“放歌”二字見豪情,四字展現開朗胸襟。這“笑談”“放歌”與開篇四句之“狂飆”黃塵、病柳“亂絲”構成絕佳對照,暗喻“百丈狂飆”與“黃塵”皆不足畏,凸顯女詩人對眼下邪惡勢力高度蔑視和傲然對抗,成為詩思中豪邁、明快的主題。人間無春意,春天在我心。處陰霾滿天、人人自危之世,且登高放歌、響遏行雲,我們的豪氣激情和青春的生命是任何勢力也奪不去的。</span></span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> “握手”所暗示的心靈和友情的熱流,“登臨”所暗含的直面邪惡、超越黑暗的心靈超拔之氣</span></span></p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">,全在不言中。“醉別”,見深情別緒;“萬里”,此行遙遠、人生遠大。壺觴醉別、關山萬里,乃性情之人盡情盡興、勇往直前性格。中國古代逐客豪士,十九世紀俄羅斯十二月黨人奔赴風雪茫茫的西伯利亞流放地,皆是這種精神界勇士。</span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 最後四句,呼應前面笑談、放歌之豪情,是女詩人的臨別叮嚀:西出陽關,遠去隴頭,盡力農</span></span></p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">事,無須屈指歸程,且任命運所之,才子自有上蒼憐愛,將付大任而先苦心志、勞筋骨、餓體膚。這裡,女詩人善良地暗囑友人安心遠走荒原,不可戚戚沮喪、縱酒貪杯、傷神傷身。</span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 末句“聖君憐才子”,可有兩層意蘊:一、對獨夫民賊的譏刺、對流放行為的調侃。二、對友人的寬慰解憂,才子自有天公憐惜、將來必是棟樑之才。女詩人筆下幽默調侃、莊諧雜陳。“聖君”二字,系反諷式修辭,為友人政治安全,倘若此詩被狐狗截獲,不致使友人為文字獄而再次罹難。“聖君”者,獨夫民賊惡棍昏蛋是也。</span></span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 據羊華榮說,“1958年3月28日,我被發配到北京山區勞動。臨行前夕,我與林昭在頤和園暢遊終日,並在園外酒店飲酒至深夜。她即席作此詩,以表送別。其最後一句,是對當局強迫右派勞動改造的譏諷。”(見羊華榮《林昭遺詩三首》,原載《五十情緣—華中、蘇南新專紀念文集》)</span></span></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 自古離情多傷感,驪歌多傷心之作,而女詩人與友人皆身遭迫害、將天各一方,此時笑談握別</span></span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">,不作女兒態,全無宋人柳永“執手相看淚眼、竟無語凝噎”(《雨霖鈴》)之傷感,卻豪氣縱橫,實乃巾幗英雄氣。這首即席之作,才思敏捷,筆墨自由,帶有唐人歌行體風格,不拘聲律格套,詩中奇氣縱橫、豪情湧動,極可見女詩人胸襟之豁達、見識之深遠、氣質之雄健,真奇女子。此時,她年僅二十五歲。</span> </p><p> </p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"><span> <strong> </strong></span><strong>二 贈王前女士詩</strong></span></span></p><strong> </strong><p><strong> </strong></p> <p><span><span style="font-family: "Microsoft YaHei",sans-serif"> 一九六零年,林昭的母親許憲民來北京接她回上海養病。林昭與王前女士(人大新聞系資料室</span></span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">主任、對病難中的林昭愛護有加)惜別留影、並在半身照片後題寫絕句(據張元勳先生《北大往事與林昭之死》一文):</span> </p><p> </p> <p align="center"><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">風雨同舟始相知、看記天涯共命時</span></p> <p align="center"><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">今日握手成一笑、胸懷依然凌雲志</span></p> <p align="center"> </p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> 雖在病中,遭難遭貶,女詩人意氣昂揚,全然不把個人遭際掛於心懷,不過付之一笑。她珍重</span></span><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif">人間情感,對鐵幕下黑暗人間之閃光心靈、善良心地、美好情感有著深刻領悟和感激之情。這是一位對極權制度的卑鄙和酷虐深惡痛絕的鬥士,這是一顆對人間一切美好的閃光都有著靈敏感悟的心靈。她的性格中既有南方女性的靈秀之氣,又有北方女性的沉著大氣。她有天才女性的精敏聰慧,又有雄健男性的奔放豪情。</span> </p><p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> 女詩人才智超群,滿腹才華不得發抒,卻從不怨天尤人,也不自怨自艾。她永遠內心剛勁,意氣昂揚,心靈灑滿陽光,以宏偉宇宙視野瞻望未來,以天地大眼光放眼世界。“今日握手成一笑、胸懷依然凌雲志”,向世界展示一幅即將展翅飛騰、直上雲霄的英雄姿態。這種英氣豪情,直通李白“仰天大笑出門去、我輩豈是蓬蒿人”(《南陵別兒童入京》)、“長風破浪會有時、直掛雲帆濟滄海”(《行路難》)之豪邁個性和自信。</span></span></p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> 這首詩告訴世界:我林昭是打不倒的;我林昭永遠不會低下高貴的頭。</span></span></p> <p><span style="font-family:"Microsoft YaHei",sans-serif"><span> 林昭是中國的靈魂。林昭是希望女神。她活在每一個有良知的中國人的心靈中。</span></span></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <!–[if gte mso 10]> <![endif]–>