“红二代” 任志强被重判18年 被质疑是否自愿认罪

<div><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2020/Sep/922202022-3.jpeg" width="622" height="350" alt="" /></div><div><span style="color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; font-style: italic; background-color: #ffffff;">任志强被重判18年 被质疑是否自愿认罪</span></div><div>&nbsp;</div><div><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">北京市华远集团原董事长任志强涉嫌贪污案,被控贪污、挪用公款等罪名,判有期徒刑18年。法院表示,任志强在宣判后当庭表示服从法院判决,不会上诉,但有认识任志强的人质疑,他认罪可能跟儿子同时被捕有关。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">任志强今年4月被中共指涉嫌严重违纪违法遭查。北京市第二中级人民法院早上在法院官方网站公布判决,说任志强在2003至2017年间,利用职务便利,贪污公款4974万多元,收受贿赂125万多元,挪用公款6120万元,滥用职权导致国有控股企业遭受特别重大损失,高达1亿1千6百多万元,其中国有股东华远集团财产损失超过5000万元,任志强从中个人获利近2千万元。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">法院裁定任志强贪污、受贿、挪用公款以及国有公司人员滥用职权罪成。法院表示,鉴于他自愿如实供述全部罪行及承认所有控罪,而且违法所得已全部追缴,法院量刑判处他入狱18年,并罚款420万元。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">2011年12月30日,央视网曾报道,当年退休的任志强声称已拿到了 &#8220;审计报告和审计决定书&#8221;,除了个別财务外,没有任何个人贪污问题。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">&nbsp;</p><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2020/Sep/922202022-3-1.jpg" width="650" height="548" alt="" />&nbsp;</div><div><span style="color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; font-style: italic; background-color: #ffffff;">2011年12月30日,央视网曾报道,任志强: &#8220;审计证明我没问题,可放心卸任&#8221;。(网页截图)</span></div><div>&nbsp;</div><div><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"><strong>任志强可能在监狱里度过余生</strong></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">四川媒体人李丽表示,这个判刑意味任志强很有可能在监狱里度过余生。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">李丽:&#8220;任志强现在69岁,18年以后相当于87岁。基本上是让任志强死在监狱里。共产党对待里面的人比对待外人有过之而无不及。以前是又要当婊子又要立牌坊,现在是直接当婊子不再立牌坊。&#8221;</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">数月前网上流传一篇文章,据称是任志强撰文,嘲讽中国国家主席习近平,批评国家应对新冠病毒疫情不力。当局曾批评他丑化党和国家形象。河北独立媒体人方宁认为,当局是&#8220;以言入罪&#8221;。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">方宁:&#8220;任志强被抓被判,天下人都知道是因为什么。无非就是说了几句中共不爱听的话,想昭示天下人不要妄议。&#8221;</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"><strong>任志强大儿子同时被捕 下落不明</strong></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">根据官媒报道,任志强不仅认罪,而且服从判决不会上诉。他的好友,北京前媒体人高瑜强烈质疑。</p><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2020/Sep/922202022-3-2.jpg" width="650" height="365" alt="" />&nbsp;</div><div><span style="color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; font-style: italic; background-color: #ffffff;">2020年9月22日,北京市第二中级人民法院对任志强案做出判决。(路透社)</span></div><div>&nbsp;</div><div><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">高瑜:&#8220;这个(官媒)报道是矛盾百出的。因为任志强说有这个事,可是我没犯罪。如果他没有认这个罪,它也可以说你承认了。它也是认定你承认事实了,所以供认不讳。对于任志强不上诉还有供认不讳,和一审里面流到外面的(消息),说他根本不认罪,自己进行的辩护,都是相矛盾的,因为把他儿子也抓了嘛。肯定他儿子对任志强不上诉这些态度,都是有一定的交易的。&#8221;</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">任志强年初被控制后,美国之音引述消息说,任志强的大儿子、秘书也一同被捕。到目前为止,官方仍未证实他的儿子是否牵涉这案件,也没有人知道他的下落。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"><strong>任志强案 向所有红二代和企业家发出了警号</strong></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;"></p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">绰号&#8220;任大炮&#8221;的任志强是著名房地产商人,被指与国家副主席王岐山关系密切,曾任北京市政协委员。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">清华大学政治系原讲师吴强认为,任志强被重判向中国所有企业家发出了警号。</p><img src="/EditBackyard/EditorData/Photo/2020/Sep/922202022-3-3.jpg" width="680" height="383" alt="" />&nbsp;</div><div><span style="color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; font-style: italic; background-color: #ffffff;">任志强戴着生日帽,在2016年3月8日的65岁生日聚会上。(推特图片)</span></div><div>&nbsp;</div><div><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">吴强:&#8220;在中国任何一个企业家都可能会被判重罪,但是如果做政治明白人的话也许可以得到某种交换,某种保护,以不批评作为代价,换来一种赎罪。要不然就是像这样被处以重刑。&#8221;</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">由于父亲任泉生曾出任商业部副部长,任志强被视为&#8220;红二代&#8221;。</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">吴强:&#8220;他即便是&#8216;红二代&#8217;,即便是习近平当年的小伙伴,也不能有免罪的特权。他(习近平)在树立起一个绝对权威的形象,为两年后二十大一个绝对主义的权威来做准备。任志强成为中国所有企业家的牺牲品,也成为了二十大之前一个最重要的牺牲品,以此来消灭党内国内所有不同的批评声音。&#8221;、</p><p dir="ltr" style="margin-bottom: 15px; line-height: 20px; font-size: 15px; color: #333333; font-family: &quot;Microsoft YaHei&quot;, 微软雅黑, STHeiti, 华文黑体, SimSun, 宋体, sans-serif; background-color: #ffffff;">有评论则认为,中国大陆利用经济罪名打压异见分子早有先例。第一代富豪牟其中和新疆女富豪热比娅就是例子。</p>&nbsp;</div>