近期，中共当局加紧干涉达赖喇嘛尊者的转世议题。中共当局声称：达赖喇嘛不可按个人意愿转世，转世须由中共当局认证，必须透过金瓶掣签的方式，而且地点必须是在中国。中共当局这一表态不仅遭到藏人的坚决抵制，也引起广大华人的强烈反对。

值此辞旧迎新之际，借藏汉交流会之机，我们发表声明如下：

1、达赖喇嘛转世事宜纯属藏人宗教事务和达赖喇嘛本人权力，中共当局无权干预。在藏传佛教的历史上，有活佛自行指定接班人的传统。达赖喇嘛完全有权指定自己的接班人。在清代，有几个皇帝用金瓶掣签的方式介入了达赖喇嘛的转世认证；但实际上也只有一位，第十一世达赖喇嘛经过金瓶掣签认证，第十二世达赖喇嘛在金瓶掣签之前，以藏传佛教仪轨已经得到认定确立。多数达赖喇嘛，包括现在这位达赖喇嘛，即十四世达赖喇嘛，都是没有经过金瓶掣签程序就得到确定的。他的接班人自然更不需要。正如达赖喇嘛所说：“现在的中共是批评宗教的无神论者，尤其将佛教视为愚昧、落后的表现，而且总是不遗余力地指责我是魔鬼，如果他们说不允许魔鬼转世倒还说得过去，但现在是中共吵着要自己找魔鬼的转世。”实在是荒谬之极。中共当局妄图在撇开达赖喇嘛的情况下指认所谓转世灵童，这是对包括西藏在内的世界各地藏传佛教徒宗教自由权利的粗暴侵犯，因而是非法的，无效的。当今之世，只有达赖喇嘛尊者本人有权决定或指定他的转世即接班人。任何其他势力、包括中共当局，都无权介入、无权干涉。

2、我们坚决支持藏人为争取基本人权与民族自由，维护其文化传统和宗教信仰以及自然生态的正义抗争。

3、我们坚决支持达赖喇嘛尊者提出的“中间道路”；达赖喇嘛的中间道路不仅符合广大藏人的利益，也符合广大汉人的利益。

4、我们尊重并支持达赖喇嘛为促进藏汉关系的长久努力。藏汉友谊源远流长，我们愿为加强藏汉交流、增进藏汉友谊而竭诚尽力。

联署人：

胡平、陈破空、夏明、王军涛、李伟东、

王丹、秦伟平、宁先华、李恒青、陈立群

王超华、张杰、苏晓康、陈闯创、程凯、

吾尔开希、于大海、薛伟、王进忠、韦石、

杨子立、韩武、陈维明、王斌、马永田、

张会来，钟锦化、雷秋生、陈士胜、吕京花、

孙志刚（孙桂粤）、郑义、齐家祯、陈奎德、白节敏、

邱家军、黄翔、黄逸升。

北京之春杂志社、中国民主团结联盟、中国民主党全国委员会、

中国民主党全国联合总部、国际汉藏协会、中国大陆政治避难者协会。

（联署中）

2019年12月21日于美国纽约