纵览中国

“我们活着，就有义务抗争”，丁家喜常玮平获“中国人权律师奖”

作者：率方

资料照：香港民众手举当时被中国政府监禁的维权律师的画像表达对中国人权律师的支持。（2017年7月9日）

星期五（7月9日）是“709大抓捕”六周年纪念日，“第五届中国人权律师节”也于当天在线上举行。世界各国政客、律师及学者等人均出席了本次活动，并就中国人权律师的艰难处境发言。活动还向常玮平律师和丁家喜律师颁发了“中国人权律师奖”。

据主办方之一美国对华援助协会介绍：“中国人权律师节创始于2017年7月9日，以2015年7月9日震惊中外的律师大抓捕事件为标志，铭记中国人权律师群体为法治与公义做出的不懈抗争和巨大付出，表彰他们的理想、勇气、与顽强。”

中国政府在2015年7月9日前后开展了一场全国范围的、协调统一的针对人权卫士和人权律师的大抓捕行动，波及到300多位人权卫士和律师。对华援助协会还在一篇新闻稿中说，虽然709律师绝大多数已经出狱，但近年对律师的抓捕仍在继续。

国际律师协会人权研究所主任海伦娜·肯尼迪（Helena Kennedy）男爵夫人在开场发言中说，在中国和香港等地区，律师被针对性地压迫，这是一个特别值得关注的问题。她还提到：“人民需要律师，需要独立和无畏的律师为当事人采取行动，无论国家指控的性质如何都是如此。中国当局针对律师的做法直接违反了法治原则以及律师和司法机构的独立性。”

活动播放了一则时长13分钟的短片，介绍了受迫害的中国人权律师名单，这份名单包括目前在押、曾经被羁押的人权律师、被吊销和注销律师执照的律师、被强行关闭的律师事务所以及被禁止出境的人权律师。据介绍，目前在押的人权律师共17人，其中包括常玮平、丁家喜、余文生、高智晟、张展、李昱函和许志永等人。

“我们活着，就有义务抗争”

2021年中国人权律师奖颁奖人“人道中国”共同创办人周锋锁介绍说，这一奖项的设立目的是要向正在中国境内坚持履行律师天职，恪守司法公正，为中国的人权和司法进步而竭力抗争，甚至因而身陷囹圄的律师们致意。

获得2021中国人权律师奖的丁家喜因“12·26厦门聚会”案被捕，丁的妻子罗胜春此前曾对美国之音表示，警察对丁家喜丧失人性地施行酷刑，严重程度超出她的想像，令她心如刀割。

她在活动上发言说：“过去一年为丁家喜，为12·26呼吁的过程里，更进一步切身体会到中国人权律师确实到了最危险的时刻，必须引起国际社会，国际法律同仁的密切关注和重视。”

在代替丁家喜领奖时，罗胜春在线上感谢人们对饱受酷刑的丁家喜及他们全家的支持和鼓励，她还说：“中国人权律师一日无自由，中国便一日无人权。争取中国人权和自由，前路艰险而漫长，我们感恩所有同行的朋友，让我们继续携手，一起努力，挑战集权和专制。自由、公益和爱必胜！”

另一位获奖律师常玮平在2011年取得律师资格后，曾参与代理多个宗教、死刑等敏感案件，加之多次为律师被剥夺合理辩护和执业权发声，因而成为政府的打压目标之一。

常于2019年被注销执照，在2020年10月22日疑因公开曾遭受酷刑的经历被公安带走。有消息指他被控“颠覆国家政权罪”，至今仍不被获准会见家人和律师。常的身心情况也未明。

中国人权律师处境艰难

共和党联邦众议员史密斯（Rep. Chris Smith, R-NJ）为此次活动发来视频，特别提及了人权律师高智晟的案件。他说，高智晟曾表示，在中国，你成了人权律师，那你自己也必然会成为一个人权案件。

史密斯议员还说，他曾邀请高智晟的妻子耿和在听证会上作证，“她告诉人们高智晟受到了如何残酷的酷刑，在2007年9月，当局将高智晟失踪并关押了50多天，原因是他给美国国会写了一封公开信，揭露中国的人权恶行。警察用黑头套盖住他的头，把他带进一个房间，剥光了他的衣服，殴打他，并用电棍电击他全身。”

“可悲的是，我们相信这种虐待今天仍在进行。”众议员史密斯说，他期待着借法律而实施的暴政，被法治的正义所取代的那一天。

余文生的妻子许艳发来视频表示，余文生律师为多名“709”律师进行辩护和代理，进行控告并发表声明，他的行为令中国政府非常记恨。余文生2018年被捕后，遭受了残酷对待。

许艳说，余文生被关押至南京的监狱，他右手残疾、颤抖到难以执笔写字，甚至连夹菜、刷牙的力气也没有。最近，他的左手也开始颤抖，脱落的牙齿至今也没有装新牙。她非常担心在2022年，“中国政府是否能放余文生回到北京的家里，与妻子孩子团聚”。

许艳请求各界人士，要求中国政府立即为余文生治疗右手残疾和牙齿脱落的问题，她还请求大家给与中国人权律师、人权捍卫者和他们的家庭持续的关注。

在“709大抓捕”案中被捕入狱并被关押数年的人权律师王全璋也发来视频，他表示，人权捍卫者的活动依然被压制，他们依然被抓捕，人权律师的执照仍在被吊销。

王全璋还说：“指定居所、监视居住，这种反人道、反人权的做法，不但没有被废止，反而被广泛滥用，已经由过去针对政治案件、政治人士，发展到针对普通案件、商人......已有的法治和人权根基被动摇甚至被摧毁，大陆法律界人士孜孜以求的民决团制度不但没有被建立，香港已有的民决团也在政治审判中被废止，社会的法治全面倒退。”

智库哈德逊研究所高级研究员余茂春谈到了中国的律师和现状。他说：“对人权律师的抓捕，反映出中国社会经久不衰，在共产党统治下，达到炉火纯青地步的株连制。”他提到，中共在“709大抓捕”中大搞株连，不仅抓捕了律师本人，还对他们的家属、同事、朋友，乃至幼年儿童实施绑架、消声、失踪。

他说：“共产党对法治的践踏，除了其虚伪，更重要的是对法律程序的蔑视，其具体实施纲领，就是从严从快的专政哲学。不讲司法程序，一切以专政目标为准，搞疾风暴雨般地抓捕。”

“我们今天聚在一起，不仅仅是声援被无辜抓捕的中国维权律师及其同事和家属，更重要的是要告知世人，未来自由民主的中国，必须要让国家服务于人民，政府的权力，必须受到法律的限制和约束。任何违背法律精神的政府行为都必须废除。”余茂春说。

“第五届中国人权律师节”主持人曹雅学日前对美国之音表示，这次律师节主办方有一个共识，即律师节不能成为一天的事情，7月9日是一个起点，是一个提升的、扩大的、加强的，为人权律师的安全、执业权发声的一个起点。

就在一天前，美国国务卿布林肯也在“709大抓捕”六周年之际发表声明，呼吁中国政府释放那些被拘押或监禁的人，确保他们的家人不受骚扰并恢复那些被取消律师资格的人的律师身份。

布林肯的声明中说：“我们呼吁中华人民共和国释放那些与709镇压有关而被拘留或监禁的人，确保他们的家人免受骚扰，并让那些被取消律师资格的人重新担任律师。”

声明还说：“中华人民共和国把那些仅仅只是试图为其同胞寻求法律救济的律师和活动人士作为打击目标，这破坏了社会稳定和法治。美国将永远支持那些寻求建立一个更加公正、稳定和繁荣的社会的勇敢的人。”

—— VOA
本站刊登日期： 2021-07-10 08:08:21

“我们活着，就有义务抗争”，丁家喜常玮平获“中国人权律师奖”

相关链接