| 内外互动 |
DOMESTIC AND INTERNATIONAL INTERACTIONS |
|
三峡工程是科学民主决策吗？ ——为了不忘却
|
王维洛
|
|
从1989年6月到1992年4月3日全国人民代表大会对三峡工程投票表决的近三年事件里，三峡工程反对派不能公开在中国媒体上公开发表反对三峡工程的意见。
在三峡工程决策过程中发生了类似秦始皇时代的“焚书坑儒”这样迫害反对派的事件，三峡工程决策能是科学民主的吗？(本刊首發）
|
| 经济中国 |
ECONOMIC CHINA |
|
重磅平论LIVE | 中国滞胀时代已经到来，秦伟平七大危机，大萧条、恶性通胀还有多远?(视频）
|
秦伟平
|
|
2019年8月24日，中国商务部强势回应美国加税报复，希望美国不要误判形势，不要低估中国人民的决心和意志。然而，中国滞胀时代已经到来！包括美资在内的外资企业正在因为关税、成本、市场等原因加速撤离中国，预计未来一年内将会有5000亿美元外资流出中国，除了对中国外汇储备造成冲击外，也会造成中国资产价格下跌，GDP负增长，包括外贸企业倒闭减产在内，预计会造成5000万人失业！而进口关税大幅度增加也将到来输入性通货膨胀，加上中国央行M2每年天量增加，在经济下滑、真实GDP负增长的状况下，物价和CPI将会大幅度上涨，老百姓将会非常痛苦！更惨的是，数千万中产阶级将会因为失业而破产，加上无数企业破产传递到金融机构，坏账急剧增加，中国债务危机和金融危机将在一夜之间全面爆发！七大危机，中国政府会如何应对？大萧条、恶性通胀还有多远？
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
刘宾雁良知奖评委会悼念巫宁坤先生辞世
|
刘宾雁良知奖评委会
|
|
著名翻譯家、英美文學研究專家、作家巫寧坤先生，2019年8月10日于美国维吉尼亚州离世，享年99歲。
巫宁坤先生是“刘宾雁良知奖”理事会理事，“刘宾雁良知奖”同仁特向先生表达无尚尊崇，敬请李怡楷夫人及家人节哀。
巫宁坤先生以其在漫长受难中所坚守的信仰、希望与爱获得永生！（本刊首发）
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
郑文杰：中国行拘的英领馆职员被如期释放
|
BBC
|
|
郑文杰家人设立的Facebook专页“释放Simon Cheng”在8月24日上午发文称，郑文杰已经回港，稍后会作详细说明。但这则帖文目前已无法显示。
本月8日，郑文杰在结束深圳出差回港之际失踪。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
中美贸易战再升级：两国互征关税，特朗普要求美企撤出中国
|
冯兆音
|
|
美国总统特朗普23日表示，9月1日起将对价值3000亿美元商品加征15%关税，而非之前他宣布的10%。另外，目前被征收25%关税的2500亿中国商品，税率将在10月1日升至30%。
特朗普在推特上说，这一举措是回应中国在当日较早前的加税决定。中国此前宣布，将对价值750亿美元的美国商品加征10%、5%不等关税，分两批在9月1日、12月15日起实施。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
平论第四季Breaking | 美股暴跌，川普彻底被中国加税激怒！2500亿美元加税至30%！9月1日3000亿加税幅度增加到15%！
|
秦伟平
|
|
因为中国宣布750亿美元加税反制，川普决定现在正在加税的2500亿美元中国商品在加征25%的基础上再加税到30%。9月1日开征的第一阶段3000亿美元中国商品加税力度由10%升至15%，中美贸易战火力全开，迅速失控。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
平论第四季LIVE | 中美贸易战6850亿美元全面开火，习近平何时亮出秘密武器？猪肉凭票供应重现江湖！(视频
|
秦伟平
|
|
2019年8月23日，中美贸易战全面失控，双方贸易总额6850亿美元商品全部互加特别关税，狭路相逢勇者胜，习近平面对川普的来势汹汹，会不会吓尿了？绝对不会！因为他有秘密武器，十四亿老百姓就是承受代价的肉盾和韭菜，中共与美国全面翻脸，中国重走计划经济道路，闭关锁国是中共唯一的求生机会！8月23日，福建莆田市开始试点农副产品平价商店销售政策，9月6日期，每人凭身份证限购两公斤猪肉，每公斤猪肉价格补贴4元，另外，新华社报道，广西贵港市和田东县两个供销社专项试点通过全国供销总社验收，唯一的悬念是，习近平准备何时正式向全国推广？今年十一国庆节前后，将会是一个很可能的时机，想实现《中国危机大逃亡》的人，要争分夺秒。
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
纪念巫宁坤先生
[图]
|
陈奎德 郑义
|
|
面对人生的一个重大选择，巫先生以其坦荡之心，对新政权毫不设防，“乘风破浪”地被人“请君入瓮”了，酿成了他持续几近三十余年的噩梦。巫先生将三十年的坎坷人生归结为：“我归来、我受难、我幸存”。作为一位中国士人，他立言立德，堪称君子。作为一位天主教徒，他已获得救赎，归返天堂了。
他虽然备受苦难， 然一生不改其大智若愚随遇而安的坦荡、诚挚与宁静。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
「黃台之瓜」釋義 與不能用軍事武警暴力對付香港人民
|
嚴家祺
|
|
对李嘉诚所说「黄台之瓜，何堪再摘」的含义，已有多种解释。我的解释是，李嘉诚广告上的「黄台之瓜」看来有四个，是指当代中国和香港政治中的四个重要方针、政策和现象。 李嘉诚以刊登广告的方式，表达对香港前途的担忧，表达反对暴力，包括反对非法运用国家暴力的态度。
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
香港特首的难题：如何与“无大台”示威者对话
|
BBC
|
|
香港《逃犯条例》修订引发的争议持续。香港特首林郑月娥早前建议成立一个“对话平台”，与不同阶层和政治立场的人沟通。这个建议获得建制派支持，但泛民主派批评她的建议只是为了转移外界的视线。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
Simon Cheng：中国官媒指英驻港领馆雇员因嫖娼被行政拘留 英国外交部强烈敦促信息披露
|
BBC
|
|
家属披露英国驻香港总领事馆苏格兰国际发展局（SDI）雇员郑文杰（Simon Cheng）失踪事件两天后，中共《人民日报》旗下《环球时报》声称，郑文杰因嫖娼而被行政拘留
|
| 政治中国 |
POLITICAL CHINA |
|
平论第四季LIVE | 中共政权70周年国庆大寿，习近平会有什么大动作？（视频）
|
秦伟平
|
|
中共70周年国庆在即，习近平会有什么大动作？北戴河之后，习近平视察甘肃，有群众演员高呼“习近平万岁”，中共史上曾有“毛泽东万岁”，造成了几千万人非正常死亡的悲剧，习近平面临三大挑战，分别是香港抗议，中美贸易战和中国经济衰退。习近平会采取何种措施挽救中共红色江山和他本人的权力？拖而不决将是车毁人亡，铁腕闭关锁国是中共和习近平唯一求生的机会。
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
平论第四季LIVE | 秦伟平专访美国哈弗德社区大学校长菲利普斯博士（视频）
|
秦伟平 菲利普斯
|
|
2019年8月22日，秦伟平先生专访美国马里兰州哈弗德社区大学校长菲利普斯博士，她向全球观众介绍美国社区大学的起源、特点和竞争优势及美国高等教育产业发展等状况，美国目前有近1200所社区大学，超过1300万在校学生就读，是美国高等教育的重要组成部分，马里兰州有16所独立的社区大学，哈弗德社区大学超过18000名在校学生，近80个副学士学位项目，校园面积超过332英亩，师资力量雄厚。两年制毕业后，学生可以直接走上工作岗位，也可以转入四年制大学攻读学士学位，目前该校与马里兰大学、陶森大学在内的数十所综合性大学签订合作协议，特别是与陶森大学合作的2+2项目，无缝连接，成为诸多学生的省时、省力、省钱之选。 菲利普斯校长欢迎来自世界各国的学生入读，国际学生享受与美国外州学生同等学费，美国社区大学系统为社会培养各种实战型人才。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港动荡之际深圳升格中国示范区，这是一步什么棋
|
BBC
|
|
8月18日，香港再次爆发“反送中”抗议，组织者称参加游行的人数达到170万。同一天，毗邻香港的中国大陆城市深圳则迎来一份“生日贺礼”——中国政府发布一份计划，支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
致香港人
|
杨炼
|
|
你们是星——我们是夜————
你们点燃——我们熄灭————
你们是汉——我们是奸————
你们泪热——我们心死————
你们赴死——我们偷生————
你们走上街头——我们缩进沙发————
你们为明天而流血——我们为今天而苟活————
你们珍视爱的宝贵——我们死守命的价钱————
你们三十年前还没出生——我们三十年后已经腐烂 (本刊首发）
|
| 政治中国 |
POLITICAL CHINA |
|
平论第四季LIVE | 北戴河会议结束，深圳社会主义示范区出炉，叶公好龙还是凤凰涅槃？（视频）
|
秦伟平
|
|
8月18日，北戴河会议结束，习近平去甘肃敦煌视察，没有中共高层敢去香港，然而中共中央、国务院发布一个支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见，官方说法模糊不清，深圳继续改革开放，还是闭关锁国新样板？深圳为什么可以从小渔村变成现代都市？深圳的未来应该如何变革？深圳能否凤凰涅槃成为中国政治改革试验田？
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港警方：我们不需要北京协助
|
麦迪文
|
|
香港警方表示他们感到十分紧绷及挣扎。这几个月来，全港举行呼吁民主改革的抗争，抗争者已改变策略，同一时间针对多个目标，让香港警方疲于应对。
但香港警方已重组调整部署，并表示他们掌握局势，因此不太可能在香港街道上看到中国大陆的部队出现。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港再现大规模“反送中”集会，民阵称不满港警“中国式镇压”
|
BBC
|
|
香港“反送中”抗议踏入第11周，大批香港市民响应多次发起"反送中"游行的香港“民间人权阵线”（简称“民阵”）号召，星期日（8月18日）在铜锣湾维多利亚公园参与集会，要求香港政府撤回《逃犯条例》修订及成立独立委员会调查警民冲突。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
经济下行压力加大，华为禁令暂缓期或延90天
|
秦伟平
|
|
路透社援引两名消息人士称，美国商务部将延长中国科技巨头华为采购美国企业产品的时间。预计将再延长90天。
禁令如果严格执行，将严重影响华为的供应链。但可能同时打击华为正在服务的美国客户，以及向华为供货的供应商
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
平论第四季LIVE | 达赖喇嘛呼吁对话解决香港问题，李嘉诚登报“黄台之瓜，何堪再摘”到底何意？（视频）
|
秦伟平
|
|
第十四世达赖喇嘛日前在印度接受台湾媒体采访谈到香港局势，呼吁各方对话寻求解决方案，他一直是非暴力抗争的倡导者。川普总统也呼吁习近平直接与抗议者会面，习近平会接受这些建议吗？香港首富李嘉诚登报呼吁各方保持冷静，然而“黄台之瓜，何堪再摘”，香港年轻人为何大面积上街？逃犯条例只是一个导火索而已，香港贫富差距严重分化，极少数人富可敌国，大多数人走投无路，年轻人根本看不到明天和未来，谁更应该反省？
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港濒临镇压 关税推迟习近平赢了？ | 中国热评
|
何平 杨子立 王军涛 秦伟平
|
|
这个星期，香港反送中抗议冲突，持续升级。在特首林郑月娥警告逼近“不归路”、港澳办指称香港出现恐怖主义后，更多警方和不明身份人员的镇压暴行日趋公开。在中共建政所谓70年大庆之际，深圳集结的大量武警、军车对香港形成兵临城下，东方明珠回归大陆22年后，最终是否会以流血悲惨结局？令人担忧。而在与香江一隔的中国大陆，公共舆论对于所称同胞们的民主诉求，反应却出奇冷淡甚至完全对立，这其中的原因究竟何在？与此同时，美国在确定中国为“汇率操纵国”之后，本周宣布，部分3000亿美元中国商品的关税开征日期，将推至年底。此举对于习近平当局的强硬对峙来说，又是否意味着取得了期待中的胜利？
|
| 经济中国 |
ECONOMIC CHINA |
|
RFA财经时时听：美延迟对中国进口货品加征关税
|
饶怡明
|
|
听众朋友，您正在收听的是自由亚洲电台的财经时时听，由饶怡明从美国首都华盛顿为您主持。接下来，我和旅美经济学家秦伟平就本周美中贸易谈判进展、美国将中广核等四家企业列入实体清单，中国债券市场位居世界第二，房地产市场持续降温等进行对谈。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
以民間外交推動《香港人權與民主法》
|
周日東
|
|
這類國際連結、民間外交的工作，港人已有過成功的經驗：連登在6月時便曾發動眾籌，最後在9個國家的媒體上刊登反對《逃犯條例》的廣告；大量港僑及留學生在世界各地，也與香港同步舉行集會，甚至發信、聯署，以遊說其所在地的議員及官員。凡此種種，均能夠吸引國際注視。16日晚上相關的行動如果能夠再次引來國際聲援，美國加快《香港人權與民主法》的審核，並不出奇。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港危机：内地舆论攻势高涨，助力港府并争取民意
|
BBC
|
|
香港示威已连续超过10周。在香港警方与示威者间暴力升级之际，内地官方主宰的媒体的舆论攻势也在不断加强。
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
香港危机：中国驻英大使刘晓明警告称北京不会“袖手旁观”
|
BBC
|
|
中国驻英国大使刘晓明15日举行新闻发布会表示，如果香港局势进一步恶化，中央政府不会“袖手旁观”。
由《逃犯条例》修订案引发的香港“反送中”抗议已经持续两个多月
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
平论第四季LIVE | 川普建议习近平亲自与抗议者谈判太天真，一国两制还能存活多久？香港可能沦为中国直辖市？(视频
|
秦伟平
|
|
美国总统川普希望习近平可以很人道的方式处理香港危机，甚至习近平本人亲自与抗议者会面谈判是一种解决方案，或者他对中国共产党了解不够，太天真？海外有媒体曝出，中共想废除一国两制方案，将香港变成中国第五个直辖市，具体接管方案已经出炉，港币会被废除，直接强制兑换成人民币，香港前途未卜。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
美中金融战 （音频）
[图]
|
陈奎德 巩胜利
|
|
一个国家的货币国际化有两个关键指标。
其中之一是各国用来做为储备货币的比例。2017年3月31日，IMF在其网站上发布：各央行在2016年最后一个季度所持人民币储备为845亿美元，在全球外汇储备中，人民币计价的储备资产占比仅有1. 07%， 人民币作为储备货币不受青睐。
另一个人民币国际化的指标是，人民币作为国际贸易的结算货币在国际结算中所占比例的高低。人民币在国际贸易结算中占有的货币市场分量比例仍然很低。根据国际货币基金组织2019年3月公布的数据：
美元占有货币市场分量为 62.4%， 欧元31.6%， 人民币仅占有 1.89% ， 比日元等货币占有率都低得多。
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
毫髮常重泰山輕
|
孔捷生
|
|
中國人的毫髮卻常受政治侵害。當初滿清入主中原，敏銳察覺顱頂儀式感的重要，於是書同文、車同軌之外添上“頭同髮”，留髮不留頭，此為臣服歸順的象徵。不知多少明朝遺民爲拒絕辮子而殉國。“毫髮常重泰山輕”有了別樣意味。然而毫髮和腦袋比，畢竟要輕一些，未幾漢人也就認命了。
中土頭髮演義之激盪，竟在美國延伸出另一章，說來這並非閒筆。它確實與國人文化價值有關。然而贏下頭髮官司，卻輸掉了民族自信。......
|
| 香港与大陆 |
HONG KONG AND MAINLAND |
|
平论第四季LIVE | 美国务院发布香港旅行警告⚠️，秦伟平因为挺香港反送中遭遇死亡威胁(视频
|
秦伟平
|
|
2019年8月14日，美国国务院发布香港旅行警告，密切关注香港局势，希望中国政府保持香港自治权，支持香港市民的言论自由和和平集会自由。今天，秦伟平先生因为挺香港反送中遭遇一位自称是中国海外锄奸队成员的人死亡威胁，目前已经向美国警方报警，我们追求正义和热爱自由的人不会被吓倒，香港加油！中国加油！
|
| 中美关系 |
CHINA AND USA |
|
杨洁篪出人意料出访纽约会晤蓬佩奥
[图]
|
VOA
|
|
中国中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪周二（8月13日）出人意料地出访纽约，与美国国务卿蓬佩奥进行了会面。外界猜测，杨洁篪和蓬佩奥的会面和美中两国近来愈演愈烈的摩擦有关，包括正在香港进行了超过两个月的抗议示威。
|
| 台海两岸 |
ACROSS THE TAIWAN STRAIT |
|
香港示威情势严峻：台湾社会萌生的不安与恐惧
|
李宗宪
|
|
香港示威抗议过去几周占据台湾媒体版面，警民冲突丶警方发射催泪弹等都成了台湾人非常熟悉的画面。另外，8月12日起连续两天，大批示威者在机场集会，多班往来港台的班机取消，8月13日香港机场发生冲突，情势紧张，一海之隔的台湾都高度关注。
|
| 人物聚焦 |
CHARACTER SPOTLIGHT |
|
彭定康再评香港局势：如果中国干预将是“灾难性的”
|
BBC
|
|
香港末代港督彭定康周二（8月13日）在BBC《今日》（Today）节目就香港局势接受采访。他认为，结束香港目前局面的唯一途径是港府有所作为，开始政治和解进程。
他说，希望中国政府和习近平主席能够促进各方和解，结束这段香港历史以来极为糟心的局面。如果强行干预，将会出现灾难局面。
|